Textbeispiele
  • Die Verbindungsleitung für das Internet funktioniert nicht gut.
    وصلة الربط للإنترنت لا تعمل بشكل جيد.
  • Bitte überprüfen Sie die Verbindungsleitung zu Ihrem Router.
    يرجى التحقق من وصلة الربط إلى جهاز التوجيه الخاص بك.
  • Die Verbindungsleitung zu unserem Server ist unterbrochen.
    وصلة الربط إلى الخادم لدينا مقطوعة.
  • Wir benötigen eine stärkere Verbindungsleitung für diese Geräte.
    نحتاج إلى وصلة الربط أقوى لهذه الأجهزة.
  • Die Verbindungsleitung für das Modem muss erneuert werden.
    يجب تجديد وصلة الربط للمودم.
  • Sie genehmigte kürzlich 5 Milliarden Euro für vorrangige Energieprojekte. Dazu gehören 1, 75 Milliarden Euro für Gas- und Strom- Verbindungsleitungen, 1,25 Milliarden Euro für CO2- Speicherung und Gaslagerung sowie 250 Millionen Euro für Nabucco.
    فقد أصدرت الإذن مؤخراً بإنفاق خمسة مليارات يورو على مشاريعالطاقة ذات الأولوية، بما في ذلك 1,75 مليار يورو على مشاريع ربطالغاز والكهرباء، و1,25 مليار يورو على مشاريع أسر الكربون وتخزينالغاز، وتخصيص250 مليون يورو لمشروع نابوكو.
  • Wenn wir zurück zu meinem Boot kommen, habe ich die Codes und Verbindungsleitungen, um über ihren Kopf zu gehen.
    عندما نعود لقاربي, لدي الرموز وخطوط الاتصال للوصول لمن هم أعلى رتبة