Textbeispiele

• Die verbale Auseinandersetzung zwischen den beiden Politikern wurde im Fernsehen übertragen.
  تم بث المشادة الكلامية بين السياسيين الاثنين على التلفزيون.
• Unsere verbale Auseinandersetzung endete damit, dass wir uns auf einen Kompromiss einigten.
  انتهت مشادتنا الكلامية بالاتفاق على تسوية وسط.
• Eine verbale Auseinandersetzung auf der Straße zog die Aufmerksamkeit der Passanten auf sich.
  أثارت مشادة كلامية في الشارع انتباه المارة.
• Die verbale Auseinandersetzung mit meinem Chef führte dazu, dass ich meinen Job verlor.
  أدت المشادة الكلامية مع رئيسي إلى فقداني لوظيفتي.
• Es ist wichtig, in der Lage zu sein, einer verbalen Auseinandersetzung aus dem Weg zu gehen.
  من الهام أن تكون قادرًا على تجنب المشادة الكلامية.
• Azmi leistete sich in Parlamentsdebatten verbale Auseinandersetzungen mit NDP-Unternehmern und auf seinen Einfluss ist es wohl auch zurückzuführen, dass Präsident Mubarak bis jetzt an einigen altgedienten Regierungsbeamten festgehalten hat.
  وقد خاض عزمي مواجهات كلامية مع رجال الأعمال في الحزب الوطني الديمقراطي خلال الجلسات النيابية، وعلى الأرجح أن النصيحة التي أسداها للرئيس مبارك هي التي جعلت الأخير يحتفظ حتى الآن ببعض المسؤولين الحكوميين الكبار.