Textbeispiele

• Ich habe mein Fernglas in der Hütte gelassen.
  تركت مِنْظاري في الكوخ.
• Er benutzte ein Fernglas, um die Vögel zu beobachten.
  استخدم مِنْظار لمراقبة الطيور.
• Kann ich dein Fernglas ausleihen?
  هل يمكنني أن أستعير مِنْظارك؟
• Sie schenkte mir ein neues Fernglas zum Geburtstag.
  أعطتني مِنْظار جديد كهدية عيد ميلاد.
• Das Fernglas hilft uns, Dinge in der Ferne klarer zu sehen.
  يساعدنا المنظار في رؤية الأشياء على بُعد بوضوح أكبر.
• Bringen Sie mir bitte das Fernglas.
  هل من الممكن أن تجلبي لي النظارة المعظمة من هذه الحقيبة؟
• Aus dem Fenster gucken ist eine Sache, aber mit Fernglas...
  الجلوس والنظر من النافذة لإضاعة الوقت شيءٌ عادي أما التجسس على الجيران بالنظارات المعظمة
• Ist es moralisch einwandfrei, einen Mann durch ein Fernglas zu beobachten?
  لقد بدأت في التساؤل، هل من الخُلق القويم أن أراقب شخصـًا بالنظارات المعظمة؟
• Weitermachen. Sie haben Ferngläser.
  استمر فى العمل كلهم لديهم منظارات
• Pistole, Fernglas, Schnur und Bleigewicht.
  مسدس اوتوماتيك و نظارة ميدان و كرة خيط وثقل رصاصي
• Onnte Ihnen ein Teleskop oder ein Fernglas irgendwie nützen?
  فى أى لحظة ؟
• Pepe, leg das verdammte Fernglas weg! ?EI dinero ha ido a México?
  بيبي)، ضع هذا المنظار اللعين)
• Du heuerst einen Lippenleser mit einem Fernglas an.
  تستأجر قاريء شفاه و تعطيه منظارا مقربا
• - Sie haben Ferngläser? - Ja.
  - أقداح؟ - نعم، أقداح.
• Hier ist ein Fernglas und ein Funkgera"t, um Kontakt zu halten.
  هاك بعض المناظير و اللاسلكى و هكذا نظل على إتصال.

Synonyme

• مرآة ، سجنجل

Synonyme

• Glas, Brille, Mikroskop, Fernrohr, Teleskop, Fernglas, Feldstecher, Opernglas, Augenglas, Binokel

Beispiele

• Durch dieses große Sechseck läuft das Band der Milchstraße, in der man schon mit dem Fernglas Tausende von Sternen erkennt., Mit dem Fernglas beobachten die Zöllner die heranrollenden Fahrzeuge und ihre Insassen., Neben mir verfolgt Alexander Garbe, der Erste Wachoffizier, unsere Route auf einer Karte, und mit seinem Fernglas beobachtet er den Horizont., Dieser Sternhaufen mit über 100 Mitgliedern ist im Fernglas ein reizvoller Anblick., Außer den beschriebenen Planeten kreisen viele weitere Himmelskörper um die Sonne, die man nur mit Fernglas und Fernrohr beobachten kann., Das seltene Schauspiel können Zuschauer mit dem bloßen Auge oder mit dem Fernglas verfolgen., Die vier größten der inzwischen 28 bekannten Jupitermonde sind schon mit dem Fernglas zu erkennen., Leider genügt ein normales Fernglas nicht, um die Saturnringe zu erkennen., Schon mit dem Fernglas, besser mit einem kleinen Teleskop, kann man die vier hellsten der nunmehr 28 bekanntesten Jupitermonde beobachten., An die 2000, wie Weihnachtskerzen in den Uferbäumen sitzende Adler sah ich von einer einzigen Stelle aus mit dem Fernglas.

leftNeighbours

• durchs Fernglas, dem Fernglas, Durchs Fernglas, umgedrehtes Fernglas, einem Fernglas, sein Fernglas, lichtstarken Fernglas, guten Fernglas, per Fernglas, normalen Fernglas

rightNeighbours

• Fernglas erkennt, Fernglas beobachtet, Fernglas in der Hand, Fernglas mitbringen, Fernglas Ausschau, Fernglas am Fenster, Fernglas zur Hand, Fernglas betrachtet, Fernglas aufgespürt, Fernglas beobachten

wordforms

• Fernglas, Ferngläser, Ferngläsern, Fernglases