-
Jeder von uns muss seine eigene Last tragen.
كل واحد منا يجب أن يحمل عبئه الخاص.
-
Jeder Mensch hat sein eigenes Päckchen zu tragen.
كل إنسان لديه حمولته الخاصة لحملها.
-
Jeder hat seine eigenen Schwierigkeiten im Leben zu tragen.
كل واحد لديه صعوباته الخاصة في الحياة لحملها.
-
Jeder Mensch trägt seine eigenen Sorgen und Probleme.
كل إنسان يحمل همومه ومشاكله الخاصة.
-
Jeder hat ein Kreuz zu tragen, manchmal sichtbar, manchmal nicht.
لكل منا صليب يتحمله، أحيانا مرئي، أحيانا لا.