Textbeispiele

• Er leidet unter einer Thrombose in der Beinvene.
  هو يعاني من تجلط في الوريد الساق.
• Die Thrombose kann zu schweren Gesundheitsproblemen führen.
  يمكن أن يؤدي التجلط إلى مشاكل صحية خطيرة.
• Sie wurde wegen Verdacht auf Thrombose ins Krankenhaus eingeliefert.
  تم نقلها إلى المستشفى بسبب الشك في التجلط.
• Die Behandlung der Thrombose hängt von der Schwere der Erkrankung ab.
  العلاج التجلط يعتمد على شدة المرض.
• Eine frühzeitige Diagnose kann die Gefahr einer Thrombose erheblich reduzieren.
  يمكن أن تخفض التشخيص المبكر خطر التجلط بشكل كبير.
• Eine schwere Thrombose hatte bereits das ganze Gewebe angegriffen.
  عانت من تصلب شرياني حاد أثر كثيراً على الانسجة
• Das Kopf-CT zeigte massive Schäden um das Aneurysma herum, wo sich eine Thrombose gebildet hatte.
  الآشعة المقطعية بالطوارئ أظهرت تلف بالغ حول الأوعية الدموية تحولت لجلطة
• Das Kopf-CT zeigte massive Schäden um das Aneurysma herum, wo sich eine Thrombose gebildet hatte.
  الآشعة المقطعية بالطوارئ أظهرت تلف بالغ ، حول الأوعية الدموية تحولت لجلطة
• Und sie hatte dazu noch Thrombose in ihrer Vergangenheit,
  كمـا أن لـديهـا تـاريخـاً مـع تخثّـر الأوعيـة
• Sie hatte eine schwere Thrombose und jetzt noch einen Herzanfall.
  لديها جلطة قوية انها أزمة قلبية حادة
• Ich glaub', ich hab' 'ne Thrombose. Dabei weiß ich nich' mal, was das is'!
  أعتقد أني سأصاب بتخثّرُ وأنا لا أَعْرفُ حتى ما يَعْني.