Textbeispiele
  • Biphenyl dient als Zwischenprodukt für die Herstellung von verschiedenen Chemikalien.
    يُستخدم البيفينيل كمادة وسيطة في تصنيع مختلف المواد الكيميائية.
  • Biphenyl tritt typischerweise in Form eines weißen, kristallinen Feststoffs auf.
    عادة ما يكون البيفينيل على شكل مادة صلبة بلورية بيضاء.
  • Das Einatmen von Biphenyl-Dampf kann zu schweren gesundheitlichen Folgen führen.
    قد يؤدي استنشاق بخار البيفينيل إلى عواقب صحية خطيرة.
  • Die Verbrennung von Biphenyl kann gefährliche Dämpfe freisetzen.
    قد تطلق حرق البيفينيل أبخرة خطرة.
  • Biphenyl wird häufig als Wärmeübertragungsflüssigkeit verwendet.
    يستخدم البيفينيل بشكل شائع كسائل لانتقال الحرارة.
  • Andere gesundheitliche Belastungen durch Bomben und Staub sind nicht so deutlich sichtbar. Die international geächteten Polychlorierte Biphenyle (PCBs) werden im Libanon in elektrischen Anlagen verwendet. Bei Verbrennung werden giftige Gase freigesetzt, die Geburtsfehler hervorrufen können.
    إنَّ الأعباء الصحية الأخرى التي نجمت عن القنابل وما أحدثته من غبار وتلوّث بيئي لا تزال غير واضحة مثل بقع النفط. تُستخدم مركَّبات ثنائي الفينيل متعدِّد الكلور المنبوذ عالميًا في محطّات توليد الطاقة الكهربائية في لبنان.