-
Ich verwende natürlichen Farbstoff in meinen Rezepten.
أستخدم مادة ملونة طبيعية في وصفاتي.
-
Dieser Stoff wurde mit einem synthetischen Farbstoff gefärbt.
تم صبغ هذا القماش بمادة ملونة صناعية.
-
Manche Menschen können allergisch auf bestimmte Farbstoffe reagieren.
قد يكون بعض الأشخاص طفح جلدي من بعض المواد الملونة.
-
In vielen Lebensmitteln finden sich künstliche Farbstoffe.
توجد مواد ملونة صناعية في العديد من الأطعمة.
-
Der rote Farbstoff in Beeren ist sehr gesund.
المادة الملونة الحمراء في الفراولة ذات فوائد صحية كبيرة.
-
- Nichts mit rotem Farbstoff Nummer sechs. - Oder Nummer vier.
لاشيء من الملونات السكرية رقم ستة أورقم أربعة
-
Oder mit gelbem Farbstoff Nummer zwei.
أو ملونات سكرية رقم 2
-
- Oder mit gelbem Farbstoff Nummer zwei. - Zwei, gut.
أو ملونات سكرية رقم اثنين
-
Wenn der grüne Farbstoff nie ihr System verlassen hat. Was ergibt zusammen mit grün braun?
إن كانت الصبغةُ لم تغادر جسمها أساساً فما الذي نجمعهُ للأخضر فيعطينا البنّي؟
-
Geben Sie noch ein wenig mehr Farbstoff.
ضخ القليل من الصبغة
-
Wäscherei-Blau ist ein synthetischer Farbstoff, den Reinigungsfirmen in Fingerhut Menge verwenden. und Spione nehmen gleich die ganze Flasche.
نيلة الغسيل" هو صبغ صناعي" يستخدمها أصحاب المغاسل بالكشتبان والعملاء السريون يستخدمونها بالقنينة
-
"Chemische Modifikation von Culcitate... durch Beimischung eines Duft- oder Farbstoffes als Detektormolekül... würde eine grundlegende Änderung des Produktionsablaufs zur Folge haben.
التعديلات الكيميائية" ...(لمنتج الـ(كولسيتات إضافة جزيئة كاشفة ... ...مثل عطر أو ملون سيتطلب إعادة تصميم من أعلى مستوى ... (لعملية تصنيع الـ(كولسيتات
-
Und nun pissen und kotzen die Kinder im ganzen Land roten Farbstoff und erschrecken damit ihre Eltern zu Tode.
والآن، كل الأطفال في كافة أنحاء البلد يتبولون ويتقيئون بصبغة حمراء وُيفزٍِِِعون أباؤهم، ونحن نقول لهم إشتروها
-
Es ist dein Farbstoff nicht meiner... ...Roger. ...hier ist nichts Falsches dran. - Schau, es hat niemandem geschadet, und wenn wir Zeit gewinnen, wird diese Sache bald vorbei sein...
(روجر)
-
Die Farbstoffe in der Tinte von Filzstiften, wie Lecter einen benutzte, werden bei Infrarotlicht transparent, der Kugelschreiber der Zahnfee nicht.
يَصْبغُ الأقلام اللبادية في الأنيلينُ استخدمه مثل ليكتور شفّاف إلى الأشعة تحت الحمراءِ. اليست وصفة لمهوس الاسنان
-
Wird als Farbstoff auch in vielen anderen Lebensmitteln verwendet., E 122: roter Farbstoff besonders in Süßwaren., E 102: gelber Farbstoff in Obstkonserven, Puddingpulver, Kunstspeiseeis., Der absorbierte Farbstoff wurde zweimal mit 96 % Ethanol extrahiert, das Volumen mit 0,01 M H2SO4 auf 50 ml eingestellt und danach wurde die OD535 gemessen nach Weber & Wegener 1986; (SD 2 %; bei n= 20)., Nach einer Inkubationszeit von 30 min bei 25 °C wurden die Scheiben in 20 ml Wasser 1 h geschüttelt und anschließend 90 min in einer Neutralrot-Lösung (50 mg Farbstoff/ml 0,2 M Phosphat-Puffer, pH 7,5 + 0,8 M KNO3) gefärbt., Die anderen für den photoelektrischen Effekt notwendigen Substanzen (Farbstoff, Inhibitor und Aktivator für die Gegenelektrode) betragen zusammen nur etwa 2g, auch der Elektrolyt mit einem Volumen von 15 ml ist eine tolerierbare Größe., Farbstoff, Einbrennpaste, Kleber und Elektrolyt, ist ein Gesamtpauschalwert in der Rubrik Rohmaterial eingesetzt worden., Von dem Titandioxid läßt sich der Farbstoff durch Natronlauge ablösen, Neutralisation mit Säure fällt ihn wieder aus, so daß eine vollständige Abtrennung möglich ist., Die restlichen Materialien wie Farbstoff, Inhibitor und Aktivator für die Gegenelektrode betragen nur 2g/m²., Ein für Petunien neuer lachsroter Farbstoff, das Pelargonidin, wurde in den Blüten gebildet (2).