-
Das Zeitalter des Aufklärungskampfs gegen den Obskurantismus hat noch nicht geendet.
لم ينته عصر النضال من أجل التنوير ضد الرجعية.
-
Er äußerte scharfe Kritik an dem, was er als Obskurantismus in der Gesellschaft betrachtete.
أعرب عن انتقاد حاد لما يعتبره رجعية في المجتمع.
-
Obskurantismus ist ein Hindernis für den gesellschaftlichen Fortschritt.
تعتبر الرجعية عقبة أمام التقدم الاجتماعي.
-
Unser Land darf sich nicht in den Obskurantismus zurückfallen lassen.
لا يجب أن تسمح بلادنا بالسقوط في الرجعية.
-
Die Herausforderung besteht darin, die Werte der Aufklärung gegen die Kräfte des Obskurantismus zu verteidigen.
تتمثل التحدي في الدفاع عن قيم التنوير ضد قوى الرجعية.
-
Sie können den Obskurantismus bekämpfen und kulturelle Unterschiede respektieren.
تستطيع تلك الأنظمة أن تحارب النزعات التي تهدف إلى إعاقةالتقدم وانتشار المعرفة، في نفس الوقت الذي تحترم فيهالتنوع.