Textbeispiele
  • Dieses Bauwerk ist absolut ikonisch für die Stadt.
    هذا البناء أيقوني تمامًا للمدينة.
  • Das Bild der fallenden Berliner Mauer wurde zu einem ikonischen Moment der Geschichte.
    أصبحت صورة سقوط جدار برلين لحظة أيقونية في التاريخ.
  • Er ist eine ikonische Figur der modernen Politik.
    هو شخصية أيقونية في السياسة الحديثة.
  • Die ikonische Szene aus dem Film 'Casablanca' wird oft zitiert.
    المشهد الأيقوني من فيلم 'كازابلانكا' يتم الاقتباس غالباً.
  • Das ikonische Album von Michael Jackson, 'Thriller', revolutionierte die Musikindustrie.
    الألبوم الأيقوني لـ مايكل جاكسون، 'ثريلر'، قام بثورة في صناعة الموسيقى.
  • Als Vorsitzender des Federal Reserve Board erreichte Alan Greenspan einen nahezu ikonischen Status.
    لقد بلغ ألان جيرنسبان مكانة تكاد ترقى إلى حد التقديسباعتباره رئيساً لمجلس إدارة بنك الاحتياطي الفيدرالي.
  • Oder besser gesagt 102 Stockwerke, denn so groß ist ein besonderes, ikonisches New Yorker Wahrzeichen.
    ما الذي ستفعله بشأن هذا؟ انظرا ... انتما يارفاق رائعان جداً ولكن الحقيقة انني قبلت عمل أخر
  • Und dieses ikonische Bild hat dich total ausflippen lassen.
    وتلكَ الصورة الرمزيّة أخافتكِ تماماً
  • Tina weiß wie sehr ich Sie respektiere, und ich denke Sie würde mir zustimmen das Sie für eine so ikonische Rolle, wie die der Maria, noch nicht bereit ist.
    تينا ) تعلم كم أحترمها ) وأظن أنها تتفق معي أنها ليست مستعده لدور ضخم ( مثل دور ( ماريا