Textbeispiele

• Er hat sie mit seinem Charme bezirzt.
  لقد أغواها بسحره.
• Die Schönheit der Natur hat die Künstlerin bezirzt.
  سحرت جمال الطبيعة الفنانة.
• Der Zauberer bezirzt das Publikum mit seinen Tricks.
  يرن الساحر الجمهور بخدعه.
• Ihre süßen Worte haben ihn völlig bezirzt.
  أغوته كلماتها الحلوة تماما.
• Ihre Stimme hat das Publikum vollkommen bezirzt.
  أدهشت صوتها الجمهور كليا.
• CIaire war nie überzeugt, dass ihr Charme dich bezirzen würde.
  كلير لم تقتنع قط بأن فتنتها سوف تؤثر فيك
• Du musst ihn bezirzen, aber nicht zu sehr belagern.
  وأخالف زوجي غالباً ،سنجد سبيل لإنجاز هذا الفيلم
• Du musst ihn bezirzen, aber nicht zu sehr belagern.
  ،يجب الاقتراب بما يكفي للإغراء لكن دون تجاوز للحدود
• Stell dir vor, du willst eine Jungfrau bezirzen.
  فكر بالموضوع، كأنك تحاول الإيقاع ببريئة
• Die Wachen zu bezirzen?
  الكلام الجميل للحراس ؟
• Ich unterbreche ungern, doch bezirzen ist nicht erlaubt.
  أكرهه بان أقاطع ولكن السحر لن يُسمح به
• Und du könntest die Kritiker bezirzen. Und nichts zu Essen haben.
  وسيحبك الناقدين .لكنك ستتضور من الجوع
• Wie nanntet ihr es noch? "Bezirzen"?
  ماذا تسمونها انتم؟ "الإرغام الذهني؟"
• Er muss sie nur bezirzen, mit dem ganzen "Nichts hiervon ist passiert" Schabernack
  ...كل ما سيفعله هو إسحارها "لم يحدث أي من هذا الهراء" ،وما إلى ذلك
• - Weil, du Menschenfreund, ihr Vater meine Bar zur Sau gemacht hat und bezirzen langweilig ist.
  ،لأن، يا محب الآدميين قام أبوها بتخريب حانتي، والإسحار .أمر ممل