Textbeispiele

• Ich habe einen akademischen Grad in Biologie.
  لدي درجة علمية في علم الأحياء.
• Sie erhält bald ihren akademischen Grad in Psychologie.
  سوف تحصل قريبا على درجتها العلمية في علم النفس.
• Er arbeitet an seinem akademischen Grad in Rechtswissenschaften.
  هو يعمل على الحصول على درجته العلمية في القانون.
• Der akademische Grad spielt eine wichtige Rolle auf dem Arbeitsmarkt.
  تلعب الدرجة العلمية دورا مهما في سوق العمل.
• Ein akademischer Grad ist nicht der einzige Weg zum Erfolg.
  الدرجة العلمية ليست الطريق الوحيد للنجاح.
• Die Beihilfe wird bis zum Ende des vierten Jahres eines postsekundären Ausbildungsgangs oder bis zur Erlangung des ersten anerkannten akademischen Grades gezahlt, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt.
  وتدفع هذه المنحة، عن هؤلاء الأولاد، حتى نهاية السنة الرابعة من التعليم في مرحلة ما بعد الثانوية أو حتى الحصول على أول درجة علمية معترف بها، أيهما أسبق.