-
Wir dürfen die Umsetzung dieses Projekts nicht hinauszögern.
لا يجب أن نؤجل تنفيذ هذا المشروع.
-
Das Treffen hat sich unerwartet hinausgezögert.
تأخر الاجتماع بشكل غير متوقع.
-
Ich zögere meine Entscheidung noch ein bisschen hinaus.
أنا أؤجل قراري قليلاً.
-
Das schlechte Wetter zögert den Bau des Hauses hinaus.
الطقس السيء يؤخر بناء المنزل.
-
Die Lieferung des Pakets hat sich hinausgezögert.
لقد تأخرت توصيل الطرد.
-
In der Hoffnung, dass die gefährdetsten Mitglieder der Eurozone ihre Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz vor einer Ansteckungdurch Griechenland verstärken würden, hatte sie sich für ein Hinauszögern entschieden.
وعلى هذا فقد اختار تأجيل القرار على أمل أن تبادر دول اليوروالأكثر عُرضة للخطر إلى تعزيز دفاعاتها ضد العدوى اليونانية.
-
Er würde die Abstimmung sicher gerne hinauszögern und - wenn sie dennoch abgehalten wird - ihre Rechtmäßigkeitanzweifeln.
فمن المؤكد أنه سوف يشعر بسعادة غامرة إذا نجح في تأجيلالتصويت ـ أو إذا نجح في الطعن في شرعيته إذا انعقد.