Textbeispiele

• Ich muss für das Examen lernen.
  أنا بحاجة للدراسة للامتحان.
• Ich habe Angst vor dem anstehenden Examen.
  أنا خائف من الامتحان القادم.
• Das Examen war sehr schwierig.
  كان الامتحان صعبًا جدًا.
• Er hat das Examen bestanden.
  لقد نجح في الامتحان.
• Sie hat sich gut auf das Examen vorbereitet.
  هي أعدت نفسها جيدا للامتحان.
• Der Sicherheitsrat begrüßt die in den vergangenen Wochen erzielten Fortschritte, insbesondere die Plenarsitzung des Kabinetts, die Einrichtung der Unabhängigen Wahlkommission, die Veranstaltung von Examen im Norden sowie die Vorbereitungen für die Maßnahmen zur Identifikation der Bevölkerung und zur Entwaffnung.
  ”ويرحب المجلس بالتقدم المحرز في الأسابيع الأخيرة، وخصوصا اجتماع الحكومة بكامل هيئتها، وإنشاء اللجنة الانتخابية المستقلة، وإجراء الامتحانات في الشمال، والإعداد للعمليات المتعلقة بتحديد هوية السكان ونزع السلاح.
• Heute gibt es Bücher, viersilbige Wörter, Psychoanalysen... bis ein Gespräch unter Liebenden einem Examen gleicht.
  أما الآن فأصبحت ... اقرأ كتبـاً كثيرة حول الموضوع" ،وانغمس في حوارات معقدة ... "وحلل شخصية من تحب
• Wie geht's unserem Hausarzt in spe? - Er hat Angst vor dem Examen.
  كيف هو الممارس العام؟
• Ich möchte Ihnen verkunden, dass Dr. Jurij Schiwago, ja, Dr. Schiwago, das drittbeste Examen von ganz Moskau abgelegt hat.
  يجب أن أعلن ذلك الان الدكتور يوري زيفاجو .. اجل الدكتور زيفاجو
• Mama erzählte, dass du dich am meisten um dein Examen sorgtest.
  امى اخبرتنى ان قلقك الاكبر كان النجاح فى امتحاناتك
• 1966, als Tommy fast so weit war, sein Examen zu machen, war es die reizende Raquel.
  فى عام 1969بينما كان تومى يستعد لخوض اختباراته كانت راكيل الجميلة
• Hast du Angst vor dem Examen?
  هل أنت قلق بسبب الامتحانات؟
• Es war direkt vor dem Examen. Ich bin sofort runtergerannt.
  حدث هذا قبل إجراء الإمتحانات. واندفعت فوراً للبحث عن الكتاب
• Er ist nur ein Maschinist,... ..ein Student, der an seinem Examen arbeitet.
  عَمَل جامعي لكى ينال شهادتِه.
• - Ich weiß, aber... das Examen ist nächste Woche.
  أعلم يا بروزر و لكن أنظر الإمتحان النهائي في الاسبوع القادم

Synonyme

• اختبار ، فحص ، عجم ، خبر ، تجرُبة ، خبرة ، علم

Synonyme

• Kontrolle, Prüfung, Test, Abitur, Revision, Probe, Examen, Inspektion, Abschlußprüfung, Exploration

Beispiele

• Welche Noten hatte er im Examen und in der Doktorarbeit?, Daniel Cohn-Bendit, der Volkstribun, Erzieher ohne Examen, Buchhändler, Zeitungs- und Filmemacher, Radio- und TV-Moderator, Kommunal- und Weltpolitiker, deutsch-französischer Europaabgeordneter., Wer wünscht sich das im Informationszeitalter nicht: Fremde Sprachen in Windeseile lernen, Fakten fürs Examen zwischen Frühstück und Mittagessen jederzeit abrufbar im Gehirn speichern oder den Inhalt eines Buches fotografisch im Gedächtnis fest halten?, Für den ersten Hauptsatz gibt es ein seit Jahrhunderten bewährtes Beweisverfahren: Referate, Klausuren, Examen., Im Erststudium haben sie Examen in ganz unterschiedlichen Disziplinen abgelegt., Zeitgleich mit dem Examen ging seine Beziehung zu Sonja in die Brüche., Furios slappte der Klavierkandidat die Basssaiten, sein Examen mündete in ein Happening: Jens Thomas was here!, Wer bis zum Examen durchhält, hat gute und vielfältige Jobchancen - zum Beispiel beim Geheimdienst., Die Erfahrung der letzten Jahre hat noch etwas anderes gezeigt: Die Frage nach der beruflichen Zukunft taucht inzwischen keineswegs erst mit dem Examen auf., Aber immer mehr Absolventen machen aus dem Examen ein "Projekt Ich": Sie publizieren und vermarkten ihre Arbeiten. mehr...

leftNeighbours

• bestandenem Examen, ihr Examen, bestandenen Examen, durchs Examen, bestandene Examen, sein Examen, mündlichen Examen, fürs Examen, juristischen Examen, gutes Examen

rightNeighbours

• Examen bestanden, Examen abgelegt, Examen ablegen, Examen gemacht, Examen rigorosum, Examen ablegte, Examen vorbereiten, Examen bestehen, Examen in der Tasche, Examen gerasselt

wordforms

• Examen, Examens