-
Der Arzt schrieb eine genaue Zustandsbeschreibung des Patienten.
كتب الطبيب وصفًا دقيقًا لحالة المريض.
-
Die Polizei fordert eine detaillierte Zustandsbeschreibung des gestohlenen Autos.
تطلب الشرطة وصف دقيق للوضع السيارة المسروقة.
-
In seiner Zustandsbeschreibung erwähnte er die feuchten Wände des Hauses.
في وصفه للحالة، ذكر الجدران الرطبة من البيت.
-
Die Zustandsbeschreibung des Gemäldes war sehr hilfreich für die Restauratoren.
كان وصف الحالة للصورة مفيدًا جدًا لمرممي اللوحات.
-
Die Zustandsbeschreibung des Kriegsgebietes brachte die grausame Realität zum Vorschein.
جعل وصف الحالة لمنطقة الحرب الواقع المروع واضحًا.
-
Dieser Ausspruch von Oscar Wilde ist angesichts der Rücktritte der japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe und Yasuo Fukuda eine treffende Zustandsbeschreibung der gegenwärtigenjapanischen Politik.
الحقيقة أن هذه العبارة المقتبسة منأوسكار وايلد بعد تحريفهاقليلاً تلخص الوضع الحالي للسياسات اليابانية، منذ استقال رئيسالوزراءشينـزو آبيه، ثم تبعه رئيس الوزراءياسو فوكودا.