Textbeispiele

• Ihre stimulierende Rede hat das Publikum ermutigt.
  خطابها المحفز شجع الجمهور.
• Die Trainerin hat eine motivierende Art, das Team zum Erfolg zu führen.
  لدى المدربة طريقة مُحفِّزَة في قيادة الفريق نحو النجاح.
• Seine ermutigenden Worte haben mir geholfen, weiterzumachen.
  ساعدتني كلماته المُحفِّزَة على المضي قدمًا.
• Das exzitatorische Potenzial dieses Medikaments könnte nützlich sein.
  قد يكون القدرة المحفزة لهذا الدواء مفيدة.
• Ich finde es anregend, neue Orte zu besuchen.
  أجد أن زيارة أماكن جديدة مُحفِّز.
• Glutamat ist der wichtigste exzitatorische Neurotransmitterund spielt eine zentrale Rolle bei der Vermittlung beinahe aller Formen der Gehirnfunktion wie Lernen, Gedächtnis, Kognition und Emotion.
  وتلعب الجلوتامات، الناقل العصبي الاستثاري الرئيسي، دوراًمحورياً في الوساطة بين كافة أشكال عمل الدماغ تقريبا، بما في ذلكالتعلم والذاكرة والإدراك والعاطفة.