Textbeispiele

• Die Reproduzierbarkeit von Versuchsergebnissen ist der Schlüssel zur wissenschaftlichen Forschung.
  القابلية للتكرار لنتائج التجارب هي المفتاح للبحث العلمي.
• Ohne die Reproduzierbarkeit der Ergebnisse können wir die Gültigkeit der Studie nicht bestätigen.
  بدون التوصل لنفس النتائج عند تكرار التجربة، لا يمكننا تأكيد صحة الدراسة.
• Die Reproduzierbarkeit von Experimenten ist ein zentraler Aspekt der wissenschaftlichen Methode.
  تكرار النتائج عند إعادة التجربة هو جزء أساسي من الطريقة العلمية.
• Ein hoher Grad an Reproduzierbarkeit erhöht das Vertrauen in die Studienergebnisse.
  درجة عالية من التكرار تزيد الثقة في نتائج الدراسة.
• Ohne Reproduzierbarkeit ist die Wissenschaft nur eine Ansammlung von Anekdoten.
  بدون القدرة على تكرار النتائج، العلم هو مجرد مجموعة من القصص القصيرة.
• Aber ich blieb dran und widmete mich schrittweise denwichtigsten Fragen – wie Biokompatibilität, Herstellung der Polymere, Reproduzierbarkeit der Freisetzung und Bioaktivität.
  بيد أنني لم أستسلم، وخطوة بخطوة، نجحت في معالجة قضايارئيسية ــ مثل التوافق البيولوجي، والتصنيع، وإمكانية إعادة إنتاجالمواد المطلقة، والنشاط الحيوي.