Textbeispiele
  • Ich möchte einen zinsgünstigen Kredit aufnehmen.
    أرغب في الحصول على قرض بشروط ميسرة.
  • Die Bank bietet einen zinsgünstigen Kredit an.
    تقدم البنك قرضا بشروط ميسرة.
  • Ein zinsgünstiger Kredit kann helfen, ein Haus zu kaufen.
    يمكن أن يساعد القرض بشروط ميسرة في شراء مسكن.
  • Er beantragte einen zinsgünstigen Kredit für sein neues Geschäft.
    طلب قرض بشروط ميسرة لعمله الجديد.
  • Mit einem zinsgünstigen Kredit können wir die Renovierung finanzieren.
    يمكننا تمويل التجديد من خلال قرض بشروط ميسرة.
  • China senkte seine Handelsbarrieren und bot zinsgünstige Kredite und Investitionen an, um seinen südlichen Nachbarn zuhelfen.
    وعلى هذا فقد خفضت الصين الحواجز التجارية وقدمت القروضالميسرة والحوافز لمساعدة جيرانها في الجنوب.
  • Die traditionellen Instrumente der Weltbank waren (undsind) zinsgünstige Darlehen, zinslose Kredite und Zuschüsse.
    كانت الأدوات التقليدية لدى البنك الدولي (ولا تزال) هيالقروض المنخفضة القائدة، والائتمان المعفى من الفائدة،والمنح.
  • Die staatseigenen Unternehmen werden ihre zinsgünstigen Kredite, ihr subventioniertes Land, den Schutz durch Monopole undihre privilegierten Wohnbedingungen verlieren.
    ذلك أن الشركات المملوكة للدولة سوف تفقد قروضها المنخفضةالفائدة، والأراضي المدعمة، والحماية التي يوفرها لها الاحتكار،والسكن المتميز.