-
Der Grundkonsens in unserer Gesellschaft ist die Achtung der Menschenrechte.
التوافق الأساسي في مجتمعنا هو احترام حقوق الإنسان.
-
Der Grundkonsens über die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens ist wichtig.
التوافق الأساسي حول قواعد العيش المجتمعي مهم.
-
Es besteht ein Grundkonsens darüber, dass Bildung für alle zugänglich sein sollte.
هناك توافق أساسي على أن التعليم يجب أن يكون متاحًا للجميع.
-
Der Grundkonsens über die Bedeutung der Gleichstellung ist in unserer Gesellschaft stark.
التوافق الأساسي حول أهمية المساواة قوي في مجتمعنا.
-
Der Grundkonsens ist, dass niemand aufgrund seiner Herkunft diskriminiert werden darf.
التوافق الأساسي هو أنه لا يجوز التمييز ضد أي شخص بناءً على أصله.
-
Damit die Reform des Sicherheitssektors erfolgreich vonstatten gehen kann, sind außerdem politisches Engagement, ein Grundkonsens sowie Abstimmung zwischen den einzelstaatlichen Akteuren notwendig.
وبالمثل، يستلزم نجاح إصلاح قطاع الأمن التزاما سياسيا وتوافق آراء أساسيا وتنسيقا فيما بين الجهات الفاعلة الوطنية.