-
Konjunkturelle Schwankungen sind ein natürlicher Teil der Wirtschaft.
تقلبات اقتصادية هي جزء طبيعي من الاقتصاد.
-
Die Pandemie hat zu konjunkturellen Schwankungen auf globaler Ebene geführt.
أدت الجائحة إلى تقلبات اقتصادية على المستوى العالمي.
-
Wir müssen Strategien entwickeln, um konjunkturelle Schwankungen zu bewältigen.
علينا أن نطور استراتيجيات لمواجهة التقلبات الاقتصادية.
-
Konjunkturelle Schwankungen können Einfluss auf unsere Finanzplanung haben.
التقلبات الاقتصادية يمكن أن تؤثر على تخطيطنا المالي.
-
Die Regierung versucht, konjunkturelle Schwankungen durch verschiedene Wirtschaftspolitiken zu steuern.
تحاول الحكومة التحكم في التقلبات الاقتصادية من خلال سياسات اقتصادية مختلفة.
-
Sie brauchen Zentralbanken und Finanzinstitutionen, um Paniken auf den Finanzmärkten abzuwenden und konjunkturelle Schwankungen abzuschwächen.
وتحتاج أيضاً إلى بنوك مركزية ومؤسسات مالية تعمل على تفاديحالات الهلع المالي وتخفيف تأثيرات الدورة التجارية.
-
Es gab zwar konjunkturelle Schwankungen, aber keineerkennbare Tendenz zu einer chronischen Nachfrageschwäche.
ورغم تعاقب الدورات التجارية فلم يظهر ميل ملحوظ نحو ضعفالطلب المزمن.