Textbeispiele

• Ich habe Schüttelfrost, weil ich mich erkältet habe.
  لدي اِنْتِفاضٌ نظراً لأنني أصبت بنزلة برد.
• Schüttelfrost ist ein häufiges Symptom von Fieber.
  الاِنْتِفاضٌ هو أحد الأعراض الشائعة للحمى.
• Sie zitterte vor Schüttelfrost trotz der warmen Decke.
  كانت ترتجف من الاِنْتِفاضٌ رغم وجود البطانية الدافئة.
• Wenn du Schüttelfrost hast, solltest du zum Arzt gehen.
  إذا كنت تعاني من الاِنْتِفاضٌ، يجب أن تذهب إلى الطبيب.
• Er hatte Schüttelfrost, und es stellte sich heraus, dass er eine Grippe hat.
  كان يعاني من الاِنْتِفاضٌ، وتبين في النهاية أنه مصاب بالإنفلونزا.
• Übelkeit im Kommen! Schweißausbrüche, Schüttelfrost, Brechreiz und Schmerz.
  يتعرّق، يرتجف، غثيان، ألم وتعطّش
• Ich bekomme Schüttelfrost, denke ich nur an das EKG, was sie an mir fest...
  هل حصلتِ على لوحة السيارة ؟ لا . لا يوجد رؤية على السائق
• Hals, Nebenhöhlen, Magenschmerzen, Schüttelfrost...
  حلقي, جيوبي الأنفية, معدتي صداع, رعشة
• Der Reisende hat Fieber, Schüttelfrost und rote Augen.
  الركاب عندهم حمى و يرتجفون بشده و عيون حمراء
• Es gibt mir die von Schüttelfrost.
  "هذا رائع" - الأمر يخيفني -
• Ich bekam buchstäblich Schüttelfrost.
  ،لذا ستقوم بأخذهم الى حفلةٍ في اليوم الذي يسبق حفلتي حتى تغيظني
• Ich hab so Schüttelfrost.
  هناك أشياء تطرأ علي أصاب بعرق بارد
• - Er hat Schüttelfrost und 41,1 Fieber.
  إنه يرتعد و درجة حرارته ترتفع حوالي 106 - ماذا يعني ذلك؟ -
• Sie litt unter Schlafstörungen und Übelkeit. Schüttelfrost...
  أتذكر أنها كانت تعاني مشاكل في النوم, الغثيان, قشعريرة