-
Der Stapellauf unseres neuen Schiffes wird nächste Woche stattfinden.
سيكون إحتفالية إطلاق سفينتنا الجديدة في الأسبوع القادم.
-
Ich wurde eingeladen, am Stapellauf des neuen Kreuzfahrtschiffes teilzunehmen.
تمت دعوتي للمشاركة في إحتفالية إطلاق السفينة السياحية الجديدة.
-
Die Stapellauf-Zeremonie ist ein wichtiger Meilenstein in der Schifffahrtsindustrie.
إحتفالية إطلاق السفينة هي معلم مهم في صناعة الشحن البحري.
-
Tausende Menschen haben den Stapellauf des größten Schiffes der Welt am Hafen beobachtet.
شاهد الآلاف من الناس إحتفالية إطلاق أكبر سفينة في العالم في الميناء.
-
Der Stapellauf der neuen Fähre verzögert sich wegen technischer Schwierigkeiten.
يتأخر إحتفالية إطلاق العبارة الجديدة بسبب المشاكل التقنية.
-
Erst diesen Monat, kurz vor dem Stapellauf, wurde erstmalsoffiziell zugegeben, dass China die Varyag zu einem vollständigrestaurierten einsatzfähigen Flugzeugträger ausgebauthatte.
ان اول اقرار رسمي بإن الصين كانت منخرطة في اعادة تجديدفارياج بالكامل لتصبح حاملة طائرات قابلة للانتشار جاء في هذا الشهرأي عندما اصبحت جاهزة تقريبا للابحار .
-
Stapellauf vor neun Monaten.
تم إطلاقها منذ تسعة أشهر