Textbeispiele

• Die Extraterritorialität wird oft im internationalen Recht angewendet.
  غالبًا ما يتم تطبيق التجاوز الإقليمي في القانون الدولي.
• Die Botschaften genießen oft eine Form der Extraterritorialität.
  تتمتع السفارات في كثير من الأحيان بشكل من أشكال التجاوز الإقليمي.
• Das Konzept der Extraterritorialität kann manchmal kompliziert sein.
  قد يكون مفهوم التجاوز الإقليمي معقدًا في بعض الأحيان.
• Extraterritorialität stellt eine Ausnahme von der normalen Gerichtsbarkeit dar.
  يعتبر التجاوز الإقليمي استثناء من الق jurisdiction القضائية العادية.
• Die Extraterritorialität wurde historisch gesehen als ein Zeichen von Rang und Privileg betrachtet.
  تمت النظر تاريخيًا إلى التجاوز الإقليمي كعلامة على الرتبة والامتياز.
• Kanonenbootdiplomatie gilt offiziell als passé, ebenso wieausländische Verwaltung, Extraterritorialität, koloniale Wirtschaftsdiktate und Sklaverei.
  لقد أصبحت دبلوماسية السفن الحربية دبلوماسية عتيقة، مثلهامثل الحكام الإداريين الأجانب، والامتيازات، والقرارات الاقتصاديةالاستعمارية المطلقة، والعبودية.