Textbeispiele

• Glaubt man sie unbesehen, scheint diese Zahl daraufschließen zu lassen, dass Regierungen ihre Verpflichtungengegenüber der Welthandelsorganisation und den multilateralen Handelsabkommen nahezu über Bord geworfen haben.
  وفي الظاهر، فإن هذا يشير إلى أن الحكومات تخلت عن التزاماتهاإزاء منظمة التجارة العالمية والنظام التجاري المتعددالأطراف.
• Rosales wird eine gemeinschaftliche Kommission für denöffentlichen und privaten Sektor gründen, um alle zukünftigenbilateralen und multilateralen Handelsabkommen auszuhandeln,einschließlich vorgeschlagener Verträge mit der EU und den USA.
  كما سيعملروزاليس على إنشاء لجنة مشتركة من القطاعين العاموالخاص لمناقشة كافة الاتفاقيات التجارية الثنائية والمتعددة المزمععقدها في المستقبل، بما في ذلك الحلفين المقترحين مع الاتحاد الأوروبيوالولايات المتحدة.