Textbeispiele

• Ich versuche, meinen Sohn mehr zu sozialisieren.
  أحاول تأجيج ابني اجتماعيًا جعله أكثر
• Es ist wichtig, Hunde von klein auf zu sozialisieren.
  من المهم تأجيج الكلاب منذ الصغر جعله اجتماعيًا.
• Mein Therapeut hat empfohlen, mich mehr zu sozialisieren.
  أوصى الطبيب النفسي لي بأن أجعل نفسي اجتماعيًا أكثر.
• Um meine Kommunikationsfähigkeiten zu verbessern, muss ich mehr sozialisieren.
  لتحسين مهارات الاتصال الخاصة بي ، يجب أن أجعل نفسي اجتماعيًا أكثر.
• Durch das Sozialisieren mit anderen Kulturen können wir viel lernen.
  من خلال جعلها اجتماعية مع الثقافات الأخرى ، يمكننا أن نتعلم الكثير.
• Daher kam es nicht darauf an, das Kapital zuverstaatlichen, sondern Investitionen zu sozialisieren.
  وعلى هذا فإن الأمر المهم لم يكن تأميم المخزون من رأس المال،بل كان تعميم الاستثمار.
• Nun, ihre Gäste sind alle Mitglieder, und sie denkt, sie könnten es seltsam finden.. mit dem Personal... zu sozialisieren.
  وضيوفها جميعاً أعضاءاً هناك، وتعتقد أنهم .. ربما يجدون ذلك محرجاً في التعامل مع الموظّفين ..
• Du musst wissen, als mein Großvater starb, und Ömchen allein war, arrangierte meine Mutter für sie einen Besuch dreimal die Woche in einem Zentrum wo sie sich mit anderen einsamen Menschen sozialisieren konnte.
  اتعلم , عندما مات جدي وجدتي كانت وحيدة أمي رتبت لها ان تزور مركز ثلاثة أيام بالأسبوع
• Ich versuche nicht unhöflich zu sein. Ja, ich meine, wir sind... nun, wir sozialisieren.
  انا لا احاول ان اكون وقحة ..... نعم، اعنى، نحن