Textbeispiele

• Fruktose ist eine Art von Zucker, der in Früchten gefunden wird.
  سُكَّرُ الفاكِهَة هو نوع من السكر يوجد في الفواكه.
• Fruktose wird oft als gesündere Alternative zu normalem Zucker betrachtet.
  يتم غالبًا اعتبار سُكَّرُ الفاكِهَة بديلاً أكثر صحة للسكر العادي.
• Übermäßiger Konsum von Fruktose kann jedoch zu Gesundheitsproblemen führen.
  استهلاك زائد من سُكَّرُ الفاكِهَة، ولكن الكثير منه يمكن أن يؤدي إلى مشاكل صحية.
• Viele Softdrinks und verarbeitete Lebensmittel enthalten hohe Mengen an Fruktose.
  العديد من المشروبات الغازية والأطعمة المصنعة تحتوي على كميات عالية من سُكَّرُ الفاكِهَة.
• Fruktose wird oft in großen Mengen in Diät- und Lightprodukten verwendet.
  يتم استخدام سُكَّرُ الفاكِهَة في كميات كبيرة في منتجات الحمية والخفيفة.
• Während Glukose von dem glykolytischen Kanalverstoffwechselt wird, wird Fruktose vom lipolytischen Kanalverstoffwechselt und ist nicht insulin-reguliert.
  ففي حين يتم تمثيل الجلوكوز بواسطة مسار التحلل السكري، فإنتمثيل الفركتوز يتم من خلال مسار تحليل الدهون، ولا يتم تنظيمهبالأنسولين.
• Fette, Kohlenhydrate, Fruktose und Glukose werden im Körperunterschiedlich verstoffwechselt.
  فالدهون والنشويات والفركتوز والجلوكوز، كل هذا يتم تمثيلهغذائياً بطرق مختلفة في الجسم.