Textbeispiele

• Die Ideenlehre ist ein zentraler Bestandteil der Philosophie Platos.
  نظرية المثل هي جزء أساسي من فلسفة بلاتون.
• Im Kontext der Ideenlehre bedeutet das Ideal die vollständige und perfekte Realisation eines Gedankens.
  في سياق نظرية المثل، يعني الفكرة السامية تحقيق كامل ومثالي للفكرة.
• Die Ideenlehre beschäftigt sich mit den metaphysischen Aspekten der Realität.
  تتعامل نظرية المثل مع الجوانب الميتافيزيقية للواقع.
• Die Ideenlehre unterscheidet sich deutlich von der empirischen Wissenschaft.
  تختلف نظرية المثل بشكل كبير عن العلوم التجريبية.
• Die Ideenlehre stellt die Vorstellung dar, dass Ideen die wirklichste Form der Realität sind.
  تمثل نظرية المثل الفكرة أن الأفكار هي أحق الواقع بالوجود.