Textbeispiele
  • Mit freundlicher Genehmigung von Herrn Schmidt, wurde das Projekt erfolgreich abgeschlossen.
    بإذن من السيد شميت، تم إنجاز المشروع بنجاح.
  • Diese Veranstaltung wird mit freundlicher Genehmigung von unserem Sponsor präsentiert.
    تُعرض هذه الفعالية بإذن من الراعي.
  • Die Fotos wurden mit freundlicher Genehmigung von der Fotografin zur Verfügung gestellt.
    تم تقديم الصور بإذن من المصور.
  • Mit freundlicher Genehmigung von der Stadtverwaltung dürfen wir das Fest auf dem Marktplatz feiern.
    بإذن من البلدية، يمكننا الاحتفال بالمهرجان في ساحة السوق.
  • Das Manuskript wurde mit freundlicher Genehmigung des Autors veröffentlicht.
    تم نشر المخطوط بإذن من المؤلف.
  • übersetzt von "navahoo" ([email protected]) mit freundlicher Genehmigung und zur Unterstützung von "! know u got soul" für www.subcentral.de Eure Adresse im Netz für deutsche HQ-Untertitel
    الموسم الثالث / الحلقة الحادية عشر
  • übersetzt von "navahoo" ([email protected]) mit freundlicher Genehmigung und zur Unterstützung von "! know u got soul" für www.subcentral.de Eure Adresse im Netz für deutsche HQ-Untertitel
    الموسم الثالث / الحلقة الثانية عشر
  • Mit freundlicher Genehmigung von Lechereos Freizügigkeit.
    (فضْل من جُود (ليتشيرو
  • Die Attrappe dieser Woche wurde zur Verfügung gestellt mit freundlicher Genehmigung von Bob dem Baumeister.
    مثال هذا الأسبوع هو مجاملة (بوب) الباني
  • Alles in unserem Stall kommt aus der alten Welt... mit freundlicher Genehmigung von...
    فكل شئ بحوزتنا هنا هو بقايا من العالم القديم قبل البشر "جاء إلينا كهدايا من "القدماء