-
Die Arbeitsgesetzgebung in Deutschland ist sehr streng.
تشريعات العمل في ألمانيا صارمة جداً.
-
Die Arbeitsgesetzgebung sollte die Rechte der Arbeitnehmer schützen.
يجب أن تحمي تشريعات العمل حقوق العمال.
-
Die Änderungen in der Arbeitsgesetzgebung betreffen alle Arbeitnehmer.
التغييرات في تشريعات العمل تؤثر على جميع العمال.
-
Einhaltung der Arbeitsgesetzgebung ist obligatorisch für alle Unternehmen.
الالتزام بتشريعات العمل إلزامي لجميع الشركات.
-
Es ist wichtig, sich bewusst zu sein, welche Rechte und Pflichten die Arbeitsgesetzgebung festlegt.
من المهم أن نكون على وعي بالحقوق والواجبات التي تحددها تشريعات العمل.
-
Die Entwicklungsländer sollten dem offensichtlichen Protektionismus eine Absage erteilen, sich aber verhandlungsbereitzeigen, um in Bereichen wie Arbeitsgesetzgebung oder Unternehmensbesteuerung ein Regulierungswettrennen in Richtung Mindeststandards zu vermeiden.
لذا، يتعين على البلدان النامية أن ترفض النـزعة الواضحة إلىالحماية التجارية، ولكن ينبغي عليها أن تكون على استعداد للتفاوض منأجل تجنب التسابق في فرض أساليب الحماية في مجالات مثل المعاييرالخاصة بالعمل أو الضرائب المفروضة على الشركات.