Textbeispiele

• Workaholics verbringen die meiste Zeit bei der Arbeit.
  مدمني العمل يقضون غالبية الوقت في العمل.
• Workaholics müssen lernen, wie sie Arbeit und Privatleben ausbalancieren.
  يجب على مدمني العمل تعلم كيفية التوازن بين العمل والحياة الشخصية.
• Viele Workaholics haben eine unzureichende Zeit zum Ausruhen und Entspannen.
  الكثير من مدمني العمل يفتقرون إلى الوقت الكافي للراحة والاسترخاء.
• Trotz ihrer Hingabe an die Arbeit können Workaholics unter schlechter geistiger Gesundheit leiden.
  على الرغم من تفانيهم في العمل، إلا أن مدمني العمل قد يعانون من صحة نفسية سيئة.
• Es ist nicht gesund, ein Workaholic zu sein.
  ليس من الصحي أن تكون مدمناً على العمل.
• Ein Erklärungsansatz ist, dass Amerikaner alscalvinistische Workaholics wahrgenommen werden (und sich selbstauch gerne so sehen), während die Europäer sich selbst gerne als Menschen sehen, die wissen, wie man die schönen Seiten des Lebensgenießt.
  هناك من يرى أن الأميركيين واضحون ويحبون أن ينظروا إلىأنفسهم باعتبارهم مدمني عمل من أتباع المذهب القدري الكالفيني، بينمايحب الأوروبيون أن يتصوروا أنهم يعرفون كيف يستمتعون بمباهجالحياة.
• Alkoholiker, Workaholics, Bindungsscheue...
  مدمنو الكحول، مدمنو العمل والخائفين من الإرتباط
• Urlaub eines Workaholics.
  لم تأخذ عطلة قط