Textbeispiele
  • Ich liebe das Klang ihrer weiblichen Stimme
    أنا أحب صوتها الأنثوي
  • Ihre weibliche Stimme ist sehr beruhigend
    صوتها الأنثوي مريح للغاية
  • Die weibliche Stimme in der Radiosendung war sehr kraftvoll
    كانت الصوت الأنثوي في برنامج الإذاعة قويًا جدًا
  • Die weibliche Stimme aus dem Lautsprecher gab uns Anweisungen
    أعطتنا الصوت الأنثوي من السماعة تعليمات
  • Ich erkannte sofort ihre weibliche Stimme am Telefon
    تعرفت على صوتها الأنثوي على الهاتف فوراً
  • Genau jene Tonfälle, die an weiblichen Stimmen (vor allembei jungen Frauen) kulturell geschätzt werden, unterminierenvielfach ihre Autorität am Arbeitsplatz. So beginnen sie Präsentationen oftmals mit einer Entschuldigung, sprechen inmädchenhaftem Tonfall und beenden ihre Äußerungen mit einem Fragezeichen.
    ونطاق التغيير في مقام صوت النساء (وخاصة النساء الشابات)الذي يلقى التقدير حاليا هو ذلك الذي يقوض من سلطتهن غالباً في مكانالعمل.
  • (Weibliche Stimme auf Band) Du schläfst schnell ein und du schläfst ganz tief.
    ، تقابلها عند البوابة بهذه الطريقة ستعرف أنك تحبها حسنا ً ، هذا جيد
  • (Weibliche Stimme auf Band) Du schläfst schnell ein.
    لقد تصورت أنك ستختارين شخص أشقر حقا ً ؟ لماذا ؟
  • (Weibliche Stimme auf Band) Zigaretten sind nicht deine Welt.
    هل أزلتها ؟
  • (Weibliche Stimme) Hier ist Luisa.
    أَنا لويزا.
  • (Piepsen, Rückspulgeräusche, erneutes Piepsen ) (Weibliche Stimme vom AB ) ´Hey, Evan, hier ist Tawny. ´Entschuldige, dass ich nicht angerufen habe. ´Ich habe von deinem Lottogewinn gehört. ´Machen wir wieder mal was zusammen?
    هاي.. إيفين أنا توني أسفة على الإتصال سمعت أنك ربحت اليانصيب
  • ( Andere weibliche Stimme vom AB ) ´Hi, hier ist Mickie. ´Wir kennen uns von Tuflers Party im letzten Jahr. ´Ist eine Weile her, aber ich habe viel an dich gedacht.
    مرحبا.. إيفين أنا ميكي هل مازلت تذكر السنة الماضية دائما أعاود الإتصال بك فقط أريدك أن تعرف أنني دائما أفكر بك
  • An der Stelle hört man ohne Hintergrundgeräusche eine weibliche Stimme.
    فى مقطع من الشريط عند إزالة التشويش يمكنك سماع صوت أنثوى
  • Ich dachte, einer weiblichen Stimme würden Sie eher zuhören.
    ظننتك ستصغى أكثر لصوت أنثوى
  • (Weibliche Stimme) Standby. Standby.
    ... إستعداد... إستعداد