Textbeispiele

• Ich musste eine eidesstattliche Versicherung abgeben, um meine Unschuld zu beweisen.
  كان علي أن أقدم إقرارًا مشفوعًا باليمين لإثبات براءتي.
• Die eidesstattliche Versicherung ist ein wichtiges Dokument im rechtlichen Prozess.
  الإقرار المشفوع باليمين هو وثيقة مهمة في العملية القانونية.
• Ohne eine eidesstattliche Versicherung könnte er strafrechtlich belangt werden.
  بدون إقرار مشفوع باليمين يمكن محاكمته جنائيًا.
• Er gab eine falsche eidesstattliche Versicherung ab und wurde dafür bestraft.
  قدم إقرارًا مشفوعًا باليمين غير صحيح وتمت معاقبته على ذلك.
• Sie unterschrieb eine eidesstattliche Versicherung, dass sie die Wahrheit sagen würde.
  قامت بتوقيع إقرار مشفوع باليمين بأنها ستقول الحقيقة.
• Dr. Lecter, ich habe die eidesstattliche Versicherung Ihrer neuen Rechte hier.
  د.ليكتر لقد احضرك لك الاوراق القانونيه التى تضمن لك حقوقك المتفق عليها
• - Zwei meiner erfahrensten Leute die eine eidesstattliche Versicherung unterzeichnet haben, welche besagt, dass keine intime Beziehung zwischen ihnen bestünde.
  اللذين وقّعا شهادتين بعد القسم مع المديرية تنصّان على أنّه لا تجمعهما علاقة عاطفيّة
• Dr. Lecter, ich habe die eidesstattliche Versicherung Ihrer neuen Rechte hier.
  د. (ليكتر)، أحضرت شهادة خطيّة بقسم .تضمن لك حقوقك الجديدة