Textbeispiele

• Die Messung des pH-Wertes ist entscheidend für die Bestimmung der Säure oder Basizität einer Lösung.
  قياس درجة الحموضة مهم لتحديد مدى حموضة أو قلوية الحل.
• Das Trinkwasser hat in der Regel einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,5.
  عادة، يكون درجة الحموضة لمياه الشرب بين 6,5 و 8,5.
• Ein pH-Wert unter 7 zeigt an, dass eine Lösung sauer ist.
  درجة الحموضة أقل من 7 تشير إلى أن الحل حامض.
• Der pH-Wert von reinem Wasser bei Raumtemperatur beträgt 7, was neutral ist.
  درجة الحموضة للماء النقي عند درجة حرارة الغرفة هي 7، وهو محايد.
• Die Veränderungen des pH-Wertes können die Aktivität von Enzymen beeinflussen.
  يمكن أن تؤثر التغيرات في درجة الحموضة على نشاط الإنزيمات.
• lch hatte viel zu tun, Ph-Werte prüfen, Becher auffüllen...
  كان لدي الكثير من العمل وكنت مشغولاً كنت أراقب مقدار قلوية الماء وأعيد ملء الكاسات
• Chimära-Arbeitszuchtkultur pH-Wert im gefährlichen Bereich.
  الكميرا في درجة حرارة خطيرة
• Temperatur 29,5 Grad pH-Wert normal
  الحراره : 82 درجه الصحه العامه متوازنه
• Übersäuerung. Der pH-Wert des Bluts war normal.
  حموضة الدم طبيعية
• Ich wollte nicht die PH-Wert-Angaben verlieren,... aber alles andere habe ich genauso gemacht, wie du es... mir beigebracht hast.
  لم أرغب بفقدان مسار مستواي العلمي لكنني قمتُ بكل شيء كما أخبرتني بالضبط
• Die Wassertemperatur beträgt 24 Grad, der PH Wert 6,2.
  درجة حرارة الماء 24, Ph 6.2.
• Diese Creme hat eine spezielle Hautpflege-Lotion, die Aloe Vera, Galmei und Jojoba-ÖI enthält, das den pH-Wert der Haut wiederherstellt.
  هذا البلسم به مستحضر عناية .. إضافي يغذّي البشرة ،"والذي يحتوي على صبّار "فيرا .. "كالامين" وزيت "جوجوبا" "والذي يُعيد توزان نسبة "الهيدروجين في البشرة
• Homöostase bezeichnet die Fähigkeit eines Systems, seine interne Umgebung zu regulieren und einen konstanten Zustand an Eigenschaften zu bewahren, wie Temperatur oder pH-Wert.
  والحفاظ على الحالة الثابته للخصائص مثل درجة الحرارة أو الحموضة أسوء قصص ما قبل النوم على الإطلاق
• Irgendwie wurde sein pH-Wert radikal verändert.
  ،بطريقةٍ ما .تغيّر معدّل الحموضة لديه جذريّاً