Textbeispiele

• Ich trage eine Sturmhaube, um mich vor dem kalten Wetter zu schützen.
  أرتدي قناع الطقس البارد لحماية نفسي من الطقس البارد.
• Bitte vergessen Sie nicht, Ihre Sturmhaube mitzubringen, wenn Sie in die Berge gehen.
  من فضلك لا تنسى أن تأخذ قناع الطقس البارد الخاص بك عندما تذهب إلى الجبال.
• Er trug eine Sturmhaube, um sein Gesicht vor dem eisigen Wind zu schützen.
  كان يرتدي قناع الطقس البارد لحماية وجهه من الرياح الجليدية.
• Eine gute Sturmhaube sollte warm halten, ohne die Atmung zu behindern.
  يجب أن يحافظ قناع الطقس البارد الجيد على الدفء دون أن يعيق التنفس.
• Sturmhauben sind ein wesentliches Element der Winterbekleidung.
  الأقنعة المضادة للطقس البارد عنصر أساسي في ملابس الشتاء.
• Dennoch war ihr Besuch in der größten Kirche Russlandsnicht vergebens – Bildmaterial von fünf Frauen, die in bunter Kleidung und Sturmhauben vor dem Altar herumhüpften, fandenim Internet weite Verbreitung.
  ولكن زيارتهن لأكبر كنيسة في روسيا لم تذهب سدى ــ فقد انتشرتعلى نطاق واسع على شبكة الإنترنت لقطات ومقاطع للنساء الخمس، وهنيرتدين ثياب متوهجة وأقنعة، ويتقافزن أمام المذبح.
• Wissen sie, warum meine Männer Sturmhauben tragen, Mr. Queen?
  أتعرف لماذا يرتدي رجالي أقنعة يا سيّد (كوين)؟