das Erdgeschoss [pl. Erdgeschosse]
Textbeispiele
  • Ich wohne im Erdgeschoss.
    .أعيش في الطابق الأرضي
  • Starlight Lounge zur Linken. Express zum Erdgeschoss, Leute.
    غرفة جلوس ضوءِ النجوم إلى اليسارِ. خاص بمستوى الشارعِ فقط،
  • Verdächtiger betrat Hilton Tower Mall, Erdgeschoß. Wiederhole...
    شوهد المتهم يدخل مركز تسوّق برج هيلتون الدور السفلي
  • Sehr gut, Briggs, du sicherst das Erdgeschoss.
    الجدير وبريجز، أُريدُك أَنْ تَضْمنَ المنطقة الأساسية. لا أحد في أَو خارج.
  • Im Erdgeschoss warten 50 Bullen auf Sie.
    هناك سَيصْبَحُ 50 شرطي إنتِظارك في السردابِ.
  • Die Treppe führt nach unten ins Erdgeschoss? Ja.
    أذلك السلم يقودنا للدور الأرضي؟ - أجل -
  • - Nichts im Erdgeschoss?
    بالطابق الأول؟
  • Auf der anderen Seite im Erdgeschoss befindet sich die Drogenküche.
    عبر الشارع ، بالطابق الارضي في احدى المعامل ايفيلدا درامجا مصابة بالايدز
  • Das ist Damon. Er wohnt im Erdgeschoss.
    هذا دايمون ، انه يعيش في الدور السفلي
  • Hani Hancour fliegt angeblich in einer 330 Grad Kurve mit 850 km/h, und 2000 Metern Höhenabfall in 2,5 Minuten, Flug Nr.77 in das Erdgeschoss des Pentagon.
    ـ هاني هانجور ـ بشكل مزعوم قام بالدوران 330 درجة بسرعة 530 ميل في الساعة أنخفض 7,000 قدم في دقيقتين ونصف ليصدم الطائرة التابعة لشركة الطيران أمريكان الرحلة رقم 77 في أرضية مبنى البنتاجون
Synonyme
  • Erdgeschoß, Parterre, Souterrain
Beispiele
  • Im Erdgeschoß passiert's: Hinter schweren Türen rattern die Maschinen., "Im Erdgeschoß werden wir etwa 70 Glücksspielautomaten aufstellen", so der Geschäftsführer der brandenburgische Spielbanken GmbH & Co. KG, Klaus Walkenbach., Als Nutzungen werden angegeben: 1600 Büroarbeitsplätze, Konferenzetagen 6 und 7, Kasino mit 500 Sitzplätzen, Läden, Cafeteria und Restaurant im Erdgeschoß, Theater mit 300 Sitzplätzen im Untergeschoss sowie 48 PKW-Stellplätze im 1.Untergeschoss., Das Büro im Seitenflügel (Erdgeschoß) ist unvermietet., Es sei zunächst beabsichtigt, die bislang für Besucher nicht zugängliche Säulenhalle im Erdgeschoß für diese Zwecke auszubauen, sagte der frühere Bundesbauminister., Am morgigen Samstag, 14. Dezember, um 14 Uhr und um 15.30 Uhr wird im Schifffahrtsraum im Erdgeschoß "Die Seefahrer von der Hallig Hooge" vorgelesen, im Raumfahrt-Raum gibt es um die gleiche Zeit "Abenteuer im All"., Mitten im Grünen, in Oldenburg, im Erdgeschoß einer Gründerzeitvilla, mit Blick auf Bäume und Seen, schreibt der aus Frankfurt stammende Oldenburger Soziologieprofessor Stefan Müller-Doohm an der umfassenden, offiziellen Adorno-Biographie., Sie liegen alle im Erdgeschoß, und darum liegt nun das, was es in ihnen zu kaufen gab, in braunen Haufen vor den Eingängen., Madrid , 4. März - Der Mythos lebt im Erdgeschoß., Was den Hotelgästen im Erdgeschoß zur Verfügung steht - niedrige schmale Gänge, die Café-Rotunde und ein recht beengtes Foyer - ist, trotz prächtiger Blumengebinde, eher kärglich.
leftNeighbours
  • im Erdgeschoß, Im Erdgeschoß, ins Erdgeschoß, Ins Erdgeschoß, Oberkante Erdgeschoß
rightNeighbours
  • Erdgeschoß ausgebrochen, Erdgeschoß befinden, Erdgeschoß gelegenen, Erdgeschoß Läden, Erdgeschoß gelegene, Erdgeschoß befindet, Erdgeschoß hinab, Erdgeschoß befindlichen, Erdgeschoß brannten, Erdgeschoß aufgehebelt
wordforms
  • Erdgeschoß, Erdgeschosses, Erdgeschossen, Erdgeschosse