Textbeispiele
  • Die Osteoblasten sind für die Knochenneubildung verantwortlich.
    البلاعم العظمية مسؤولة عن تكوين العظام الجديدة.
  • Osteoblasten sind spezialisierte Zellen, die in der Lage sind, Knochengewebe zu bilden.
    البلاعم العظمية هي خلايا متخصصة قادرة على تشكيل نسيج العظام.
  • Der Prozess, bei dem Osteoblasten neues Knochengewebe produzieren, wird als Osteogenese bezeichnet.
    العملية التي ينتج فيها البلاعم العظمية نسيج عظمي جديد تُعرف بالتكوّن العظمي.
  • Osteoblasten spielen eine grundlegende Rolle in der Heilung von Knochenbrüchen.
    تلعب الخلايا العظمية دوراً أساسياً في شفاء كسور العظام.
  • Die Aktivität von Osteoblasten und Osteoklasten reguliert den Knochenumbau.
    نشاط الخلايا العظمية والأوستيوكلاستات ينظم تحديد العظام.
  • Also, obwohl Hillary Fullers Knochen immer noch schwach waren, zeigten ihre Osteoblasten Anzeichen einer kürzlichen Zunahme des Knochenwachstums, ausreichend, um anzuzeigen, dass sie mindestens zwei Jahre nicht mehr getrunken hat.
    مع أن عظام (هيلارى) كانت لاتزال ضعيفة لكن خلايا "التشكيل العظمي" عندها أظهرت نمو عظام مؤخراً مما يشير الى إنها توقفت عن الشرب منذ سنتين
  • Ich habe auch bei dem männlichen Opfer die Osteoblasten gezählt, und festgestellt, dass sie auch zum normalen zurückkehrten.
    قمـت أيضا بـفحص خلايا الذكر ووجدت إنه أيضاً يعود إلى الطبيعي
  • Osteoblasten bei 26%.
    معدل الأوستيوبلاس هو 26 بالمئة