Textbeispiele

• Die außergewöhnliche Hitze ließ das Metall einschmelzen.
  ذوّبت الحرارة الاستثنائية المعدن.
• Der Schmuck wurde eingeschmolzen, um daraus eine neue Kette zu machen.
  ذُوِّبَ الجواهر لصنع سلسلة جديدة منه.
• Die Butter wird in der Pfanne eingeschmolzen, bevor die Zwiebeln hinzugefügt werden.
  تذوب الزبدة في المقلاة قبل إضافة البصل.
• In der Schmiede werden verschiedene Metalle eingeschmolzen und neu geformt.
  في المنجم، يتم ذوبان معادن مختلفة وإعادة تشكيلها.
• Die Eisskulptur begann in der Sonne einzuschmelzen.
  بدأت التمثيل الجليدي في الذوبان تحت أشعة الشمس.
• Ich liess sie später einschmelzen.
  تاجرت بهم مع شخص سينغالي
• Ja nun, Vergis glaubt, ich hätte es einschmelzen lassen,... aber ich dachte, es bedeutet dir vielleicht etwas.
  نعم حسنا فيرجس يظن أنى صهرت هذا الشىء ولكنى ظننت أنها قد تعنى شىء ما لك هذا كل ما تبقى من يو- 87
• Ob sie uns einschmelzen?
  هل تعتقد بأنهم سيذوبوننا ؟
• Oder einschmelzen. Sehr einfach. Wir sind seine Gäste!
• Du kannst nichts davon herausbrechen, oder abhacken oder einschmelzen. Natürlich nicht, Khaleesi!
• Warum? Dann macht es dir sicher nichts aus, wenn ich sie einschmelze.
  لماذا؟ - .لا تمانعين إن صهرتُها إذاً -