Textbeispiele

• Ich fühle mich ein bisschen kribblig vor Aufregung.
  أشعر ببعض الوخز في الإثارة.
• Meine Hand wird kribblig, wenn ich zu lange schreibe.
  تصبح يدي موخزة عندما أكتب لوقت طويل.
• Dieser Stoff fühlt sich angenehm kribblig auf der Haut an.
  هذه القماشة تشعر بالوخز اللطيف على الجلد.
• Wenn meine Füße kribblig werden, weiß ich, dass ich eine Pause vom Laufen brauche.
  عندما تصبح قدمي موخزة، أعرف أنني بحاجة إلى استراحة من الجري.
• Manchmal wird mein Bein kribblig, wenn ich es für eine lange Zeit nicht bewege.
  أحيانًا تصبح ساقي موخزة إذا لم أتحرك لفترة طويلة.
• Es macht mich kribblig.
  ألا تمانع؟ هذا مزعج جداً
• Aber ich bekomme ein kribbliges Gefühl.
  كان لدي عمل أكثر مما أتحمل
• "Pete, soll es sich kribblig... " weißt du was?
  تماما مثل اذا ابقيناه على جهاز تنفس صناعي مده أطول
• Ich würde dich fragen, was die ganzen kribbligen Dinge sind, die fühlst, aber das würde andeuten, dass es mich interessiert, und das tut es nicht.
  لكنت سأسألك عن تلك الأشياء التي تشعر بوخزها ولكن هذا سيدل على أنني أهتم، وأنا لا أهتم
• Es macht mich kribblig. Gut?
  ألا تمانع؟ هذا مزعج جداً