Textbeispiele

• Sie spielen zusammen wie kleine Kinder.
  يلعبون معًا مثل الأطفال الصغار.
• Sie lachte und klatschte in die Hände wie ein kleines Kind.
  ضحكت وصفقت بكلتا يديها مثل طفل صغير.
• Er zeigt seine Gefühle offen, wie kleine Kinder das tun.
  يري أحاسيسه بشكل صريح، مثلما يفعل الأطفال الصغار.
• Sie sehen die Welt noch mit den unschuldigen Augen kleiner Kinder.
  هم يرون العالم مازالت بأعين برائة الأطفال الصغار.
• Wir sollten mehr lachen, wie kleine Kinder.
  يجب أن نضحك أكثر، مثل الأطفال الصغار.
• Carmen führt sich auf wie ein kleines Kind.
  و(كارمن) ما تزال .طفلة تحب اللعب بالحشرات
• Bruder, du denkst und redest manchmal wie ein kleines Kind.
  أحياناً تتكلم كالصبيان الصغار
• Wie die kleinen Kinder.
  إنهم اطفال
• Wie ein kleines Kind, das darum bettelt, mit mir zu spielen.
  كأنها طفل صغير يتوسل لي أن ألعب معه
• Behandle mich nicht wie ein kleines Kind, Chloe.
  (لا تتعالي عليَّ يا (كلوي
• Was soll das ganze Drama? Warum benehmen wir uns wie kleine Kinder?
  دعنا لا نكون مثيرين جدا هنا ما نحن، أربعة مراهقين؟
• Warum benehmen wir uns wie kleine Kinder?
  مانحن، أربعة مراهقين؟
• Er freut sich wie ein kleines Kind über neue Technologien.
  فهو مهووسٌ بعض الشيء بالتكنولوجيا الحديثة
• Du bist wie ein kleines Kind, das ein Spielzeug wegwirft und es dann zurück will, sobald ein anderes Kind damit spielt.
  و الآن .. حسناً .. ترتكتها ؟ I've moved on?
• Es war gruselig, Barney dabei zuzusehen, wie er wie ein kleines Kind redet.
  - عِنْدي شيءُ أَحتاجُ لإخْبارك اياه. - ما هو؟