-
Das Training dauerte zweieinhalb Stunden.
دامت الدورة التدريبية ساعتان ونص.
-
Ich werde zweieinhalb Stunden brauchen, um zum Flughafen zu kommen.
سأحتاج ساعتان ونص للوصول إلى المطار.
-
Ich habe heute zweieinhalb Stunden im Fitnessstudio verbracht.
قضيت ساعتان ونص في الجيم اليوم.
-
Das Meeting dauerte zweieinhalb Stunden.
الاجتماع استغرق ساعتان ونص.
-
Der Film ist großartig, aber lang, er dauert zweieinhalb Stunden.
الفيلم رائع ولكنه طويل، يستغرق ساعتان ونص.
-
Durch gleichzeitige Investitionen in Hochgeschwindigkeitstransport zwischen den Städten konnte die Reisezeit zwischen den gut 500 km entfernten größten japanischen Agglomerationen, Tokio und Osaka, auf weniger als zweieinhalb Stunden verringert werden, was zur Integration der Arbeits- und Immobilienmärkte und zur Steigerung der Produktivitätführte.
ونجح الاستثمار التكميلي في وسائل النقل العالية السرعة بينالمدن في تقليص أوقات السفر بين التجمعين السكانيين الأكثر اكتظاظاًبالسكان في اليابان، طوكيو وأوساكا، واللتين تفصل بينهما مسافة 314ميل، إلى أقل من ساعتين ونصف الساعة، وبالتالي الدمج بين أسواق العملوالإسكان وتعزيز الإنتاجية.
-
Wir sind noch zweieinhalb Stunden von Atlanta entfernt.
السادة المسافرون سنصل إلى أطلنطا بعد ساعتين ونصف
-
Kumpel, du bringst den Müll seit zweieinhalb Stunden raus.
يا احبي، لقد كنت تخرج القمامه منذ ساعتين ونصف
-
Die erste Toilettenpause ist erst bei Denny's in der Nähe von Bakersfield,... das so circa zweieinhalb Stunden weit weg ist.
الهرمونات الذكرية كل 33 يوما مذهل ربما يفسر ذلك أيام النحيب التي أمر بها في منتصف الشهر
-
Welches nur zweieinhalb Stunden gedauert hätte, wenn sie das Soufflé beim Hinsetzen bestellt hätten.
عبر الانترنت (بأني أضع نهاية (لتطفلك والتدخل في شؤون الآخرين
-
Spiel du mal zweieinhalb Stunden in so einem Ding.
يمكنك الحصول على حزام واحد مقاسك .وتستمري بالتمثيل لساعتين ونصف
-
In zweieinhalb Stunden würde ich da nicht mal reinkommen!
لم أستطع الدخول بحزام .في ساعتين ونصف
-
Tim, komm schon! Ich bin zweieinhalb Stunden gefahren, um bei dir zu sein!
هيا يا (تيم), لقد قدت لمدة ساعتين و نصف لأكون معك
-
Weil ich gerade mit Ihnen Abendessen zweieinhalb Stunden gehabt habe.
لأننا تناولنا العشاء مع بعضنا من ساعتين و نصف فقط
-
Es ist jetzt schon zweieinhalb Stunden her und du sagst mir der Sherriff hat noch nichts?
تباً