Textbeispiele

• Es gibt viele verschiedene Befragungsmethoden, die in der Marktforschung verwendet werden.
  هناك العديد من طرق المسح المختلفة المستخدمة في أبحاث السوق.
• Wir müssen die geeignetste Befragungsmethode für unsere Studie auswählen.
  يجب أن نختار أنسب طرق المسح لدراستنا.
• Die Befragungsmethode kann die Qualität und Genauigkeit der erhobenen Daten beeinflussen.
  قد تؤثر طرق المسح على جودة ودقة البيانات المجمعة.
• Online-Umfragen sind eine moderne und effiziente Befragungsmethode.
  الاستطلاعات عبر الإنترنت هي طريقة المسح الحديثة والفعالة.
• Die telefonische Befragung ist eine traditionelle und weit verbreitete Befragungsmethode.
  الاستطلاع الهاتفي هو أحد الطرق التقليدية والشائعة للمسح.
• Bushs Untergebene autorisierten Befragungsmethoden, die zu Folter führten. Seine Regierung wehrte sich hartnäckig gegen die Verabschiedung eines Gesetzes, das Foltereinsätze verbietenwürde.
  فقد أصدر مرؤوسو بوش الإذن باتخاذ أساليب في التحقيق أدت إلىالتعذيب، كما قاومت إدارته بكل عناد وتصلب أي تشريعات من شأنها أنتحظر استخدام مثل هذه الأساليب.