-
Das Früherkennungsprogramm für Brustkrebs hat sich als sehr erfolgreich erwiesen.
لقد أثبت برنامج الكشف المبكر عن سرطان الثدي نجاحًا كبيرًا.
-
Unsere Schule hat ein Früherkennungsprogramm für Lernschwierigkeiten eingeführt.
أدخلت مدرستنا برنامج الكشف المبكر عن صعوبات التعلم.
-
Die Bundesregierung finanziert ein nationales Früherkennungsprogramm für Darmkrebs.
تمول الحكومة الفدرالية برنامج الكشف المبكر الوطني عن سرطان القولون.
-
Ein effizientes Früherkennungsprogramm kann Leben retten.
يمكن أن ينقذ برنامج الكشف المبكر الفعّال الحياة.
-
Die Teilnahme am Früherkennungsprogramm ist freiwillig.
المشاركة في برنامج الكشف المبكر اختيارية.
-
Tatsächlich setzen sie sich für intensivere Früherkennungsprogramme ein.
بل إنهم يشجعون المزيد من برامج الفحص الأكثر كثافةوقوة.
-
Die Regierung hat ihre anfänglichen antiretroviralen Behandlungsprogramme für Erkrankte, die sie 2008 eingeführt hatte,angepasst und um Früherkennungsprogramme für Schwangereergänzt.
فقد عملت الحكومة على تنظيم برامجها المبكرة لتقديم العلاجبالأدوية المضادة للفيروسات إلى المصابين الحاليين، والتي بدأ العملبها في عام 2008، ودمجها مع برامج المراقبة والرصد للنساءالحوامل.