Textbeispiele
  • Das Gesetz bestimmt den Umfang der gerichtlichen Tätigkeit in zivilrechtlichen Angelegenheiten.
    القانون يحدد نطاق التدخل القضائي في المسائل المدنية.
  • Der Umfang der gerichtlichen Tätigkeit ist grundlegend für die Durchsetzung der Gerechtigkeit.
    نطاق التدخل القضائي يعتبر أساسيا لتحقيق العدالة.
  • Das Gericht greift in einem bestimmten Umfang von Angelegenheiten ein.
    القضاء يتدخل في نطاق محدد من القضايا.
  • Das Gericht sollte den Umfang seiner Tätigkeit erweitern, um die Rechte durchzusetzen.
    يجب على القضاء توسيع نطاق التدخل القضائي لتحقيق الحق.
  • Das Gericht hat das Recht, im Hinblick auf einen bestimmten Umfang von Angelegenheiten tätig zu werden.
    القضاء له الحق في التدخل في حدود نطاق معين من القضايا.