-
Er lehnte sich über das Geländer, um einen besseren Blick zu bekommen
اِنْحَنَى فوق الدرابزين ليحصل على نظرة أفضل.
-
Sie lehnte sich zurück in ihrem Stuhl und schloss die Augen
اِنْحَنَت للخلف في كرسيها وأغلقت عينيها.
-
Der Baum lehnt sich gefährlich über das Haus
ينحني الشجر فوق البيت بطريقة خطيرة.
-
Er lehnte sich aus dem Fenster, um den Lärm zu identifizieren
اِنْحَنَى من النافذة لتحديد مصدر الصوت.
-
Sie lehnte sich vor, um ihm ins Ohr zu flüstern
اِنْحَنَت للأمام لتهمس في أذنه.
-
Ihr in die Augen schauen, dich vorlehnen.
حسناً ؟ , وتنظر مباشرة لعينيها
-
Dann lässt du sie sich etwas vorlehnen, bis euch... nur noch eine Lippenbreite trennt.
ثم تدعها تحدّق بعينيك وتقترب منها حتى تكون مسافة الشفاه بينكما