Textbeispiele
  • Die digitale Kommunikation hat die Art und Weise, wie wir Informationen teilen, revolutioniert.
    قد غيرت الاتصال الرقمي الطريقة التي نشارك فيها المعلومات.
  • Digitale Kommunikation ist für die Geschäftswelt unerlässlich geworden.
    أصبح الاتصال الرقمي ضرورياً لعالم الأعمال.
  • Wir nutzen verschiedene Plattformen für die digitale Kommunikation.
    نستخدم منصات مختلفة للاتصال الرقمي.
  • Digitale Kommunikation bietet viele Vorteile, aber auch Herausforderungen.
    تقدم الاتصال الرقمي العديد من المزايا، ولكنه يواجه أيضا التحديات.
  • Digitale Kommunikation ermöglicht es uns, in Echtzeit zu kommunizieren, unabhängig von Ort und Zeit.
    يتيح لنا الاتصال الرقمي التواصل في الوقت الحقيقي، بغض النظر عن المكان والوقت.
  • Wichtig sei dafür, besonders im Zeitalter der digitalen Kommunikation, der persönliche Kontakt: "Der Klick mit der Maustaste ersetzt nicht das persönliche Gespräch. Im unmittelbaren Kontakt sehen wir die Reaktionen auf unsere Worte. Ein Blick zwischen zwei Menschen sagt manchmal mehr als tausend Worte."
    ولتحقيق ذلك فإن الاتصال الشخصي خاصة في عصر الاتصال الرقمي مهم جداً. „إن النقر على فأرة الكمبيوتر لا يحل محل الحوار الشخصي. فعن طريق الحوار نرى ردود الأفعال على كلماتنا، فالنظرة بين شخصين قد تحمل معان أكثر من آلاف الكلمات.“
  • Während ich die ganzen Textnachrichten studiert habe, habe ich diesen Überblick darüber entworfen, was Dr. Brennan eine Sippe nennt, gesehen durch die digitalen Wege der Kommunikation.
    بينما كنتُ أدرس كل الرسائل النصيّة كونّت نظرة عامة عمّا تدعوه د.(برينان) بالقبيلة خلال الخطوط الرقمية للإتصال