Textbeispiele
  • Das Buch 'Die Geschichte der Zeit' ist treffend benannt, da es das Konzept der Zeit sehr gut erklärt.
    الكتاب 'تاريخ الزمن' اسم على مُسمّى فهو يشرح مفهوم الزمن بشكل جيد للغاية.
  • Der Film 'Einmaliges Erlebnis' ist treffend benannt, weil er eine einzigartige und unvergessliche Erfahrung bietet.
    الفيلم 'تجربة فريدة' اسم على مُسمّى لأنه يقدم تجربة فريدة ولا تُنسى.
  • Sein Spitzname 'Der Blitz' ist treffend benannt, da er sehr schnell rennen kann.
    لقبه 'البرق' اسم على مُسمّى لأنه يستطيع الركض بسرعة كبيرة.
  • Das Restaurant 'Delikatessen-Paradies' ist treffend benannt, da es eine Vielzahl an exquisiten Gerichten anbietet.
    المطعم 'جنة الأطعمة الشهية' اسم على مُسمّى لأنه يقدم مجموعة متنوعة من الأطباق الرائعة.
  • Das Projekt 'Nachhaltige Zukunft' ist treffend benannt, da es sich auf umweltfreundliche Technologien konzentriert.
    المشروع 'المستقبل المستدام' اسم على مُسمّى لأنه يركز على التقنيات الصديقة للبيئة.
  • Ja, die unverwechselbare Visitenkarte des kriminellen Genies, treffend benannt:
    نعم, هم يعتبرون الكارت المميّز لرأس الاجرام المسمى ب....ز
  • Tom reitet den treffend benannten Bullen Killer. Die letzten drei Cowboys auf diesem Bullen wurden sofort abgeworfen.
    سوف يركب الثور الهائج
  • Das Werk von Polizeichef James Davis und der so treffend benannten Revolvertruppe.
    (صنيعة مدير الشرطة (جيمس ديفس و"فرقة الأسلحة" المسمّاة بجدارة