Textbeispiele
  • Er hat den Keks aus meiner Hand entrissen.
    انتزع البسكويت من يدي.
  • Die Räuber wollten ihr die Handtasche entreißen.
    أراد اللصوص انتزاع حقيبتها اليدوية.
  • Sie entriss ihm plötzlich das Foto.
    انتزعت منه الصورة فجأة.
  • Der Wind entriss ihm den Hut.
    انتزع الرياح قبعته.
  • Der Hund hat meinem Freund das Spielzeug entrissen.
    الكلب انتزع اللعبة من صديقي.
  • Der Dieb hat mir meine Tasche entrissen.
    اللص نتش مني حقيبتي.
  • Er entriss das Papier aus meinen Händen.
    أخذ الورقة من يدي بقوة.
  • Das Kind hat das Spielzeug von seinem Freund entrissen.
    الطفل نتش اللعبة من صديقه.
  • Sie hat mir das Mikrofon entrissen, bevor ich sprechen konnte.
    أخذت مني الميكروفون قبل أن أتمكن من التحدث.
  • Er hat das Messer aus der Hand des Angreifers entrissen.
    نتش السكين من يد المهاجم.
  • Er entriss ihr das Telefon aus der Hand.
    نتش منها الهاتف من يدها.
  • Sie entriss ihm den Brief und rannte davon.
    نتشت منه الرسالة و ركضت.
  • Der Polizist hat dem Dieb die Tasche entrissen.
    الشرطي نتش الحقيبة من اللص.
  • Er entriss den Schlüssel aus meiner Hand.
    نتش المفتاح من يدي.
  • Sie haben mir meine Kindheit entrissen.
    نتشوا مني طفولتي.
  • Während des Sturms hat der Wind ihm den Schirm entrissen
    خلال العاصفة، أخذت الرياح منه المظلة.
  • Er hatte ihm das Spielzeug entrissen und weggeworfen
    أخذ لعبته وألقاها.
  • Sie entriss ihm das Messer, um ihn vor sich selbst zu schützen
    نزعت منه السكين لتحميه من نفسه.
  • Der Dieb entriss ihr die Handtasche und lief davon
    نزع السارق حقيبة يدها وركض.
  • Der Wind war so stark, dass er mir fast den Hut entriss
    كان الرياح قوية للغاية بحيث كادت أن تأخذ قبعتي.
Synonyme
  • استخرج ، انتزع ، استلّ ، شدّ