Textbeispiele

• Das Fortpflanzungssystem spielt eine entscheidende Rolle in der menschlichen Fortpflanzung.
  يَلعب الجَهازُ الإِنْجابِيُّ دوراً حاسِماً في التَكاثُر البشري.
• Hormone regulieren die Funktionen des Fortpflanzungssystems.
  تُنظم الهرمونات وظائف الجهاز الإنجابي.
• Störungen im Fortpflanzungssystem können zu Unfruchtbarkeit führen.
  قد تؤدي الاضطرابات في الجهاز الإنجابي إلى العقم.
• Das menschliche Fortpflanzungssystem besteht aus beiden Geschlechtsorganen.
  يتألف الجهاز الإنجابي البشري من الأعضاء التناسلية لكلا الجنسين.
• Die Gesundheit des Fortpflanzungssystems ist für die Fortpflanzungsfähigkeit wichtig.
  صحة الجهاز الإنجابي مهمة للقدرة على التكاثر.
• Heute unterhalten wir uns über... das menschliche Fortpflanzungssystem.
  اليوم سنتحدث عن.. الجهاز التناسلي .للإنسان
• Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemacht.
  لقد أخذت امرأة أختك أنتِ و التي كان جهاز الإنجاب عندها محطّم بسبب العلاج الكيماوي كان مصاب بالعقم و جعلتها تحمل
• Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemacht.
  ...أخذت إمرأة أختك و الذي كان تدمر جهازها التناسلي إثر العلاج الكيميائي
• Öffnet eure Bücher, und schlagt Kapitel 4 auf. Heute unterhalten wir uns über... das menschliche Fortpflanzungssystem.
  رجاءً افتحوا كتبكم إلى الفصل الرابع اليوم سنتحدّث عن ...جهاز التناسل عند الانسان