Textbeispiele

• Die Veredelung von Metallen ist ein wichtiger Prozess in der Industrie.
  تهذيب المعادن هو عملية مهمة في الصناعة.
• Die Veredelung von Obstbäumen verbessert die Qualität und den Geschmack der Früchte.
  تهذيب أشجار الفاكهة يحسن نوعية وطعم الثمار.
• Die Veredelung eines Gemäldes erhöht seinen künstlerischen Wert.
  تهذيب اللوحة الفنية يزيد من قيمتها الفنية.
• Die Veredelung von Stoffen führt zu einem höheren Tragekomfort.
  تهذيب الأقمشة يؤدي إلى زيادة الراحة عند ارتدائها.
• Die menschliche Veredelung ist ein lebenslanger Prozess.
  تهذيب الإنسان هو عملية تستمر مدى الحياة.
• Neue Sektoren wie zum Beispiel Erneuerbare Energien, energiesparende Gebäudetechnik oder die Veredelung von Öl und Gas werden entwickelt.
  كما يتم تطوير قطاعات جديدة على سبيل المثال الطاقات المتجددة وتكنولوجيا المباني الموفرة للطاقة وتكرير البترول والغاز.