-
Er legte sich auf das Sofa, um sich auszuruhen
استلقى على الأريكة ليستريح.
-
Die Firma musste wegen finanzieller Schwierigkeiten mehrere Mitarbeiter flachlegen
أضطرت الشركة لتسريح العديد من الموظفين بسبب المشاكل المالية.
-
Der Arzt riet ihr, sich flachzulegen und sich zu erholen
نصحها الطبيب بالاستلقاء والراحة.
-
Nach der Operation wurde er aufgefordert, sich flachzulegen
بعد العملية طلب منه الاستلقاء.
-
Das Sturmtief hat mehrere Bäume flachgelegt
أسقطت الرياح العاتية عدة أشجار.
-
Eine Neue hielt ihn für einen Hanson und ließ sich flachlegen.
اقصد لو أراد إقناع طالب مبتدئ فسيكون الأخ الأوسط الوسيط
-
Lassen Sie sich flachlegen!
مارس الحب مع اخرى
-
- Ich könnte deine Frau flachlegen.
بالمناسبة، ساكون سعيد لافعلها فى زوجتك
-
Flachlegen? - Anballern.
تفعلها فى زوجتى ؟ إنقرها -
-
Du solltest ihn flachlegen.
أجري له فحصاً كاملاً - حسناً سيد (كورمان)، تعرف الطريقة -
-
- "Ich habe einen kleinen Kohl für deinen Salat" - So romantisch. Du solltest ihn flachlegen.
"(لدي قليل من (كول) لسلطتك (سلو" رومانسيّ جداً، عليكِ أن تفعليها
-
Du wirst sie flachlegen, oder?
ستضاجعها، أليس كذلك؟
-
Und dann willst du ihre Tochter flachlegen?
وجب عليّ!
-
Warum? Denkst du, dann hättest du eine flachlegen können?
لماذا؟ اتظن ان هذا كان سيجعلك تحصل على المغازلة؟
-
Ich konnte nicht mal den Nachtisch essen, weil ich wusste, dass ich sie heute nicht mehr flachlege.
أنا مستاء حقاً شهيتي زالت