Textbeispiele
  • Das Geld fälschen ist eine Straftat.
    تزوير الأموال هو جريمة.
  • Er wurde beim Geld fälschen erwischt.
    تم القبض عليه أثناء تزوير الأموال.
  • Die Polizei untersucht den Fall vom Geld fälschen.
    تقوم الشرطة بالتحقيق في قضية تزوير الأموال.
  • Geld fälschen ist eine schwere Verletzung des Gesetzes.
    تزوير الأموال هو انتهاك جدي للقانون.
  • Er wurde wegen Geld fälschen zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.
    تم الحكم عليه بالسجن خمس سنوات بسبب تزوير الاموال.
  • Falsch. Geld ist das Einzige, was "diesen Leuten" etwas bedeutet.
    انت على خطأ ، المال هو الشىء الوحيد الذى يهتم به هؤلاء الرجال
  • Operation Bernhard. Wir fälschen hier Geld in ganz großem Stil.
    عمـلية برنـارد"، نقـوم بالتزييف" ... بأسلوب مـُتقـن، كميات كبيرة
  • Vielleicht hat Jerome das Geld von jemand anders falsch gehandhabt.
    ربما أساء جيروم إدارة أموال أحدهم
  • Vielleicht im Drogengeschäft. Allerdings fließt das Geld in die falsche Richtung.
    أعتقد أنك تعمل في المخدرات فقط المال ذهب في الأتجاه الخاطئ
  • An ehrlicher Arbeit für ehrliches Geld ist nichts falsch.
    اسمع، لا يوجد ضرر في القيام بعمل نزيه مقابل راتب نزيه
  • Geld ist schlicht der falsche Anreiz und verursacht hundertmal mehr Verzerrung, als es einen positiven Beitrag leistet.
    وينتج 100 ضعف من التشتييت والتشويه .مقارنة بما ينتجه من المساهمة والدعم .صباح الخير ايها الصف. ارجوا منكم الجلوس
  • - Ich bin nicht wie sie. - Ich wette all mein Geld, dass du falsch liegst.
    .أنا لست هولاء الأشخاص- .أنا أراهن بكل أموالي على أنك مخطأ-
  • Denn wir weigern uns, Leuten Geld zu schenken, die falsche Beschuldigungen gegen uns erheben.
    لاننا في عملنا لا نعطي المال مجاناً للناس الذين يدعون علينا دعاوي باطلة لاننا في عملنا لا نعطي المال مجاناً للناس الذين يدعون علينا دعاوي باطلة